我想自修準備考試：BULATS閱讀突破篇! @ 華泰劍橋英語部落格 Hwa Tai Cambridge ELT Blog

「舒葳老師教你考英檢專欄－BULATS篇（6-4）」

（劍橋部落格邀請曾為補習班超高人氣美女老師、現任英國劍橋大學ESOL考試院台灣區經理的舒葳老師，撰寫『舒葳老師教你考英檢』專欄。文章於每月的第二週&第四週禮拜四刊載，請大家定期收看，肯定會對於準備英檢會非常有幫助唷！如果有任何問題，非常歡迎大家留言發問！舒葳老師將會親自為大家解答低 ^^）

王舒葳，台灣大學畢業，英國倫敦大學英語教學碩士。

擁有13年以上英語教學經驗，專攻IELTS、BULATS、托福、多益、全民英檢等英檢領域，是補習班的超高人氣美女老師。曾任英國劍橋大學出版社英語教學顧問及各大出版社師訓講師，現任英國劍橋大學ESOL考試院台灣區經理。出版著作有：《聽力王》、《英語大師會話王》、《3原色英語學習法》、《全民英檢中高級聽力模擬測驗》、《口試百分百—句型篇》、《口試百分百—主題篇》。譯作有：《跨學科兒童英語教學》、《劍橋活用英文法初級》。

在職場，無論你在什麼樣的公司，擔任何種職位，英文閱讀應該是每個人在工作上都一定會需要的能力了！閱讀英文email、字條、標示、網站、文件、期刊或報告是許多上班族每天工作中的一部份，所以如果你沒辦法快速且正確地閱讀英文文字，在工作上不僅可能會鬧笑話，更嚴重的還會因誤解文意，以錯誤的方式處理事情而影響工作成效喔！

那麼，我們該如何確保我們的英文閱讀能力能符合職場需求呢？準備BULATS考試會是一個好方法，因為它的內容涵蓋了職場所需的閱讀活動及技巧，題型設計靈活並接近真實情境。同學在練習做題目的同時，便同時培養了職場閱讀的真實能力。我們今天就先來看看如何準備BULATS閱讀測驗吧！

BULATS閱讀考些什麼？

BULATS的閱讀測驗在聽力測驗後直接進行，閱讀測驗的部份有六十題，時間為六十分鐘。答題形式包含了選擇題、填充題及配合題等題型。

我們現在就來看看BULATS的閱讀測驗考些什麼：

BULATS閱讀有兩個Parts，Part 1有4個 Section，Part 2有6個Section。題目內容包括閱讀職場常見圖表並選擇符合圖表訊息的答案；看句子選擇適合句中空格的單字；閱讀雜誌、廣告、報紙、報告等類型文章並回答選擇題；短文填空、句子與短文配對、改錯等。BULATS閱讀測驗每個部份的內容都跟職場生活相關，如工作場合常見告示、電子郵件、備忘錄、業績報表、商業報章雜誌報導、商業報告等等。

我該怎麼讀？

那麼，我們應該如何有效率、有方法地面對BULATS閱讀測驗，學好職場英文，拿到高分呢？下面是舒葳老師提供給你的閱讀小步驟：

圖表短文選擇題

1. 先看標題、圖片，再抓關鍵字

標題和圖片可以讓你在開始閱讀以前便大致了解這個題目的主題。以下面的這題為例，你會知道這個圖表傳達的是The F&B Group這個公司的Profit analysis，更重要的，是這個圖表的目的，是呈現每個項目所佔的百分比。

出處：BULATS Sample Paper Version EN00 p.15（Part 1 Section 1）
（www.CambridgeESOL.org.tw BULATS熱門下載）

知道主題後，便開始抓關鍵字。選項中若有圖表中有出現的字，都是關鍵字，都先圈起來。以上題為例，選項中的property、leisure centres、mail order catalogue 和hotels都是關鍵字。

2. 找出圖表中主要項目的關係，而非看懂每個字

圖表題、告示題、或短信題都可以用這樣的方式答題，測驗重點在於你是否能了解題目中主要項目之間的關係，而非看懂每一個字。為什麼這樣說呢？因為在職場工作中，看不懂單字可以隨時查字典，但要是搞不懂字與字間的關係，就算是每個字你都背過，都看得懂，也是無濟於事。

因此，圈好關鍵字後的下一步，便是圈出每一個選項中「形容」這些關鍵字的字眼，以判斷這些形容是否符合圖表所表達的訊息。例如，選項A的most、選項B的greater part及選項C的biggest都是各個選項中負責形容的關鍵字。在上面的題目中，選項B的greater part以及leisure centres、hotels的組合，和圖表中leisure centre佔了40%，hotels佔了45%的訊息符合，因此選項B便是正確答案囉。

圖一-2.JPG

長篇選擇配合題

1. 長篇文章先看題目，圈關鍵字

一般同學在遇到長篇文章時通常會從文章的第一行開始往下讀，試圖先抓出文章重點再開始答題，但事實上，同學不需要把文章從頭讀到尾喔！較有效率的方法，是從題目中先找到題目要問的重點，再回文章中找答案。

如下面這題，題目的關鍵便在one third以及British businesses。

圖三.JPG

出處：BULATS Sample Paper Version EN00 p.18-19（Part 1 Section 3）
（www.CambridgeESOL.org.tw BULATS 熱門下載）

2. 回文章scan關鍵字

圈出題目關鍵字後的下一步，便是回文章找這幾個關鍵字出現的地方。BULATS題目的順序通常都跟訊息在文章中出現的順序相符，因此，第一個問題的答案通常會在文章的前幾段。以這篇文章為例，我們在第一段就看到a third of及companies…in Britain，表示答案可以在這個句子中找到。

3. 比對句子，圈出『換句話說』，找出答案

找到句子後，便可以將各個選項與此句做比對。如下，我們可以看到選項B中的owned or managed 等於文中句子的run，選項B的by women 也和文中句子by women 互相對應。也就是說，選項B正是這題的正確答案了!

圖四.JPG

圖五.JPG

舒葳老師小叮嚀

1. 用BULATS Sample Papers和Cambridge Essential BULATS熟悉題型

你可以在劍橋大學ESOL考試院台灣官方網站（www.CambridgeESOL.org.tw） BULATS的熱門下載區免費下載一組BULATS的模擬試題。另外，英國官方的BULATS網站（www.bulats.org）亦提供了另一組免費的試題（Sample tests）與音檔，考生可以多加利用喔！

倘若在做了兩組免費試題後你還想有更充分的練習，劍橋大學出版社的Essential BULATS（http://cambridge.hwatai.com.tw/serch_3.asp?ISBN=0521618304）全真試題也是考生熟悉題型和鍛鍊BULATS聽力的最佳工具。

多聽、多練習，一定會有進步喔！

2. 找關鍵字是答題的第一步

無論是何種題型，從題目找關鍵字永遠是答題的第一步！這是因為在日常生活中，尤其是職場上有目的性的閱讀，我們通常也是因為需要某個資訊，才會試圖由網路上、信件中或文章裏找尋答案。因此，訓練自己先找到題目要問的重點，再回文章中快速「掃瞄」所需資訊，不但能幫助在BULATS考試中的順利答題，也是培養你職場工作中有效率閱讀的最佳方法喔！

3. 答案選項皆是文章句子的「換句話說」

閱讀測驗的答案是能正確描述文章文意的選項，但用字卻不會和文中句子完全一樣；也就是說，選項中的文字如果是文中句子的換句話說，便很有可能是正確答案。平時如果能常做同義字或同意表達法的練習，便能提升你閱讀測驗的能力。使用英英字典，用英文定義學習英文單字，也是非常有用的學習方式。

4. 注意類似單字的不同用法

BULATS 的閱讀測驗中，字彙的正確使用也是測驗重點之一。譬如說，under、below和beneath的不同；create、produce、build的不同；rank、level和grade的不同等等。

這些單字的中文翻譯很相似，因此同學常不清楚何時該用何字。而在職場上單字使用得不正確，雖然並不會影響溝通，但是在長官或客戶面前都會顯得較不專業。使用漂亮的英文能替你的職場表現大大加分，也因此準備BULATS這類題目時，便是訓練你在這方面的能力的最佳動力！

我們今天帶大家一起了解了BULATS閱讀測驗的內容、技巧與準備方式，下一回舒葳老師會帶大家一起繼續了解BULATS口說。

下回再見！

舒葳老師
2008/12/26

官方備考書籍盡在華泰網路書店 Hwa Tai eShop!

點我前往購書

在此附上方便小連結

＊舒葳老師教你考英檢專欄－（6-1）BULATS是什麼？
http://cambridge.pixnet.net/blog/post/22406677
＊舒葳老師教你考英檢專欄－（6-2）為什麼應該選擇BULATS？
http://cambridge.pixnet.net/blog/post/23671217
＊舒葳老師教你考英檢專欄－（6-3）BULATS聽力突破篇！
http://cambridge.pixnet.net/blog/post/23798207
＊舒葳老師教你考英檢專欄－（6-4）BULATS閱讀突破篇！
http://cambridge.pixnet.net/blog/post/23931230
＊舒葳老師教你考英檢專欄－（6-5）BULATS口說突破篇！
http://cambridge.pixnet.net/blog/post/24056818
＊舒葳老師教你考英檢專欄－（6-6）BULATS寫作突破篇！
http://cambridge.pixnet.net/blog/post/24167433